βάρβαρος = Bárbaro
Esta palavra significa "estrangeiro, estranho" e era usado pelos romanos e gregos para qualquer povo que não compreendesse o grego ou o latim. Em Romanos 1: 14 são apresentados em contraste com os gregos. Em 1 Coríntios 14: 11 é dito que uma pessoa ouvindo alguém falando em outra língua que não entendia o considerava um bárbaro. Da mesma forma o falante consideraria o ouvinte um bárbaro. Em Colossensses 3: 11 encontramos o contraste entre o bárbaro e o não civilizado cita. Para os habitantes de Malta é usada a mesma palavra, na versão Almeida Revisada foi traduzido como indígenas (At 28: 2 - 4).
Veja estrangeiro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário