כסא kicce assento (de honra), trono, cadeira,
θρονος thronos Trono
Heb. kisse. Assento de honra para juízes, sacerdotes e especialmente para reis. A palavra hebraica é traduzida em alguns lugares com "cadeira" (Jzs 3: 20; 1 Sam 1: 9; 4: 13, 18; Est 3: 1 etc.). O trono dos reis às vezes é enfatizado por "o trono real", "trono real" ou "trono dos reis". O trono de Davi é freqüentemente referido nos propósitos de seu governo, e Deus prometeu que seu trono fosse firmado para sempre, o que será realizado no próprio Cristo (2 Sam 7: 16; Ats 2: 30).
Deus é frequentemente retratado como sentado em seu trono: “O SENHOR tem estabelecido o seu trono nos céus, e o seu reino domina sobre tudo" (Slm 103: 19). O Senhor Jesus agora está sentado no trono do Pai, mas ele terá seu próprio trono e será recebido como Rei e Senhor dos Senhores (Heb 1: 8; Apo 3: 21; 17: 14; 19: 16).
A palavra grega correspondente para "trono" no NT é θρόνος (Luc 1: 52; Apo 2: 13; 4: 4; 11: 16; 13: 2; 16: 10 etc.). As passagens em Apocalipse 4: 4 e 11: 16 mostram os 24 anciãos no céu, os remidos, sentados em tronos ao redor do trono, em contraposição a outros que se encontram diante do trono; e Satanás também tem seu trono na terra (Apo 2: 13) e terá no futuro, seus representantes que estarão revestidos com poder real.
Nenhum comentário:
Postar um comentário