Hebreu

 עברי Ibriy

 Hebreu = “pessoa dalém de”

 Nome para Abraão e seus descendentes. Descobrimos esse nome pela primeira vez depois que Ló foi levado como prisioneiro. Um homem veio e chamou Abrão de "o hebreu" (Gênesis 14: 13). A partir de então, este nome foi freqüentemente usado para os descendentes de Abraão através de Isaque e Jacó, diferente do nome "israelitas" (do nome Israel, que foi dado a Jacó). "Israel" é o nome da aliança, o nome associado às promessas. É notável como Saul, o rei de Israel, perde de vista a conexão com as promessas de Deus quando diz: "Ouçam os hebreus" (1 Sam 13: 3).

O termo "hebreu" aparece no N.T. apenas em Atos 6: 1 para distinguir os judeus de língua grega daqueles que vieram da Palestina, bem como em 2 Coríntios 11: 22 e Filipenses 3: 5, Associados à descendência de Paulo. É usado ali para se opor às provocações dos mestres judaizantes. Paulo se autodenomina hebreu de hebreus, o que significa que ele é descendente dos hebreus sem se misturar com sangue de gentios ou prosélitos.

Não está totalmente claro por que Abraão foi chamado de hebreu. Crê-se comumente que significa que ele é descendente de seus ancestrais Eber ou Heber. Mas sabemos de Gênesis 11: 17-26 que houve cinco gerações entre Heber e Abraão. Muitos outros antes de Abraão poderiam ter sido chamados de hebreus. Gênesis 10: 21 diz que Sem era o pai dos filhos de Heber. Isso mostra que os hebreus eram semitas. Mas havia muitas outras tribos que eram descendentes de Sem, mas não podiam ser chamadas de hebreus. Na Bíblia, este termo não é usado para ninguém além de Abraão e seus descendentes - e apenas para a linhagem de Isaque e Jacó. Ismael e Esaú estão excluídos. Portanto, deve haver outro motivo para usar este termo, já que seu uso é tão limitado.

O significado da palavra é "do além", "atravessar" - como se uma pessoa estivesse cruzando um rio ou passando de uma região para outra. Abraão foi instruído a deixar seu país e parentes e ir para a terra de Canaã (Gên 14: 13). Isso o tornou um estranho em uma terra estranha, que vivia em tendas (Heb 11: 9). Este se tornou um nome característico de Abraão, razão pela qual os habitantes da terra vieram até ele, o estranho, e lhe contaram sobre a captura de Ló.

José diz de si mesmo no Egito que foi roubado da terra dos hebreus (Gênesis 40:15). A característica que acabamos de descrever para o termo "hebreu" foi, sem dúvida, perdida como resultado de seu sequestro, e nada mais permaneceu do significado do que a descendência natural de Abraão por meio de Isaque e Jacó; essas pessoas, no entanto, eram geralmente chamadas de israelitas. Os descendentes de Ismael e Esaú não eram estranhos na terra prometida, mas ficaram onde quiseram.

O termo "hebreu" não aparece no A.T. após o primeiro livro de Samuel, com exceção de Jeremias 34: 9-14 e Jonas 1: 9.